“Ordinary” language use
In “Lesbian bar talk in Shinjuku, Tokyo” Hideko Abe shows how identity positions are constructed and claimed through language use. One passage, which shows how use of the word futsuu (ordinary) includes homosexual and heterosexual subjects in the same category, bears additional analysis.