Skip to content

Journal of Linguistic Anthropology Number 14 Issue 2

A Repertoire of South African Quotable Gestures
Heather Brookes


Gesture Dictionary
A B
C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

I/me
mina (Z)
First finger or flat hand touches chest.
irritate (She/he is irritating/forward)
Uyaphapha (Is) [She/he is flying] Arms bent up at elbows. Hands, hanging loosely with fingers splayed, are held out to the side just below shoulder height, and flapped up and down.
jacket/coat/jersey
islamba (Is)
Shoulders, arms bent and fists make movement of putting on jacket.
kick (Kick him down/Tackle)
Kapa (Is)
Side of hand hits palm of other hand perpendicularly.
kill
boda (Is)
Forefinger of one hand moved across throat sometimes continuing into a vertical point towards the sky.
know (I don’t know)
Angazi (Z)
Hands held out with palms up and shoulders slightly lifted.
lies (She/he is lying)
Uyaphotha (Is)
Forefinger or fingers with palm downwards wave up and down in front of mouth.
lip balm
setshaso (S)
First finger and thumb touching at tips are drawn across the lips.
little (a little)
ncane (Z)
First finger and thumb touch at tips. Rest of the hand is in the shape of a fist facing upwards.

lock/key
khiya/sekhiya (S)
Hand in fist with thumb resting on the knuckle of the first finger. Hand makes turning action from the wrist.

48 thoughts on “Gesture Dictionary – I to L”

  1. Hi there, just became alert to your blog through Google, and found that it’s truly informative.
    I’m going to watch out for brussels. I’ll
    be grateful if you continue this in future. A lot of people will be benefited from your writing.
    Cheers! Escape rooms

  2. My partner and I stumbled over here different web address and thought I
    may as well check things out. I like what I see so
    now i am following you. Look forward to looking into your web page for a second time.

  3. Pretty section of content. I just stumbled upon your website and in accession capital to
    assert that I get actually enjoyed account your blog posts.
    Anyway I will be subscribing to your augment and even I achievement you access consistently quickly.

  4. Having read this I believed it was rather enlightening. I appreciate you finding the
    time and energy to put this content together. I once again find myself
    personally spending a significant amount of time both reading and posting comments.

    But so what, it was still worthwhile!

  5. My coder is trying to convince me to move to .net from PHP.
    I have always disliked the idea because of the expenses.

    But he’s tryiong none the less. I’ve been using WordPress on a
    number of websites for about a year and am nervous about switching to another platform.
    I have heard excellent things about blogengine.net.
    Is there a way I can import all my wordpress posts into it?
    Any kind of help would be greatly appreciated!

  6. Admiring the time and energy you put into your site and in depth information you provide.
    It’s nice to come across a blog every once in a while that isn’t the same old rehashed material.

    Fantastic read! I’ve saved your site and I’m including your RSS feeds to my Google account.

  7. voyeur-cam
    Süße Camgirls,informed sexual intercourse cams und geile privileged 1on1 in den coupling cam shows conclude erleben. copulation cam shows, Star-Shows, Chats, Videos: Alles inklusive. Jetzt testen.
    voyeur-cam Chatten, Daten, Videos und vieles mehr. Jetzt gratis anmelden! Notorious Single-Chat. Amateur Drehtreff. nudelive

    ,http://www.mydirtyhobbyd.fyi – camsex

  8. An impressive share! I have just forwarded this onto a colleague who had been doing a little homework on this. And he in fact ordered me lunch because I found it for him… lol. So allow me to reword this…. Thank YOU for the meal!! But yeah, thanx for spending time to discuss this topic here on your site.

  9. I have to thank you for the efforts you’ve put in penning this blog. I am hoping to check out the same high-grade blog posts from you in the future as well. In truth, your creative writing abilities has encouraged me to get my very own website now 😉

  10. A motivating discussion is worth comment. I believe that you need to publish more on this subject matter, it might not be a taboo subject but typically people do not talk about such topics. To the next! Kind regards.

  11. I’m impressed, I have to admit. Seldom do I encounter a blog that’s both equally educative and amusing, and without a doubt, you have hit the nail on the head. The problem is something not enough folks are speaking intelligently about. Now i’m very happy that I stumbled across this in my hunt for something relating to this.

  12. Wonderful blog! Do you have any tips for aspiring writers? I’m hoping to start my own website soon but I’m a little lost on everything. Would you recommend starting with a free platform like WordPress or go for a paid option? There are so many options out there that I’m completely overwhelmed .. Any ideas? Thanks a lot!

  13. I am very multifaceted, from sweet to free show room, everything is possible with me! Are you submissive? Then don’t be afraid to give me a call. I’ll take your breath away with my dominant nature. Don’t hesitate for long and give me a call. I look forward to seeing you!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *